raspador de fusión de la máquina