El “AQUA " bombea serie del AP